PLAN YOUR TRIP
ZAPLANUJ PODRÓŻ
Embedded Files
HOW TO GET THERE / JAK DOJECHAĆ
HOW TO GET THERE / JAK DOJECHAĆ
Brzeg is perfectly connected to three international airports in Poland, which offer a wide network of connections from all over Europe.
Wrocław Airport (WRO)
Wrocław Airport (WRO)
Wrocław Copernicus Airport is by far the most convenient option – it is located only about 55 km from Brzeg. You can get from the airport to Brzeg in just an hour by bus, train or car.
Wrocław serves around 65 direct destinations from all over Europe. Ryanair offers direct connections to 46 cities, including London, Paris, Rome, Malta and many other European capitals. Lufthansa operates regular flights from Frankfurt and Munich, while Wizz Air and Ryanair connect Wrocław with dozens of cities in the United Kingdom, Ireland, Spain, Italy, Greece and other countries.
Transport from Wrocław Airport to Brzeg:
Bus line 106 from the airport to the centre of Wrocław (29 minutes), then train from Wrocław Główny to Brzeg (23-34 minutes)
Car rental or taxi (about 1 hour drive)
Transfer from the airport directly to Brzeg
Katowice Airport (KTW)
Katowice Airport (KTW)
Katowice Airport is located approximately 146 km from Brzeg. It is a busy airport serving 5.6 million passengers annually with 47 direct destinations to 22 countries. The main airlines are Wizz Air, Ryanair and LOT, offering connections to most European capitals and popular destinations.
Brzeg jest doskonale skomunikowany z trzema międzynarodowymi portami lotniczymi w Polsce, które oferują szeroką sieć połączeń z całej Europy.
Port Lotniczy Wrocław (WRO)
Port Lotniczy Wrocław (WRO)
Port Lotniczy im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu to zdecydowanie najwygodniejsza opcja - znajduje się zaledwie około 55 km od Brzegu. Z lotniska do Brzegu dotrzecie w zaledwie godzinę autobusem i pociągiem lub samochodem.
Wrocław obsługuje około 65 bezpośrednich kierunków z całej Europy. Ryanair oferuje bezpośrednie połączenia z 46 miast, w tym z Londynu, Paryża, Rzymu, Malty oraz wielu innych europejskich stolic. Lufthansa zapewnia regularne loty z Frankfurtu i Monachium, a Wizz Air oraz Ryanair łączą Wrocław z dziesiątkami miast w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Hiszpanii, Włoszech, Grecji i innych krajach.
Transport z lotniska Wrocław do Brzegu:
Autobus linii 106 z lotniska do centrum Wrocławia (29 minut), a następnie pociąg z Wrocław Główny do Brzegu (23-34 minuty)
Wynajem samochodu lub taxi (około 1 godziny jazdy)
Transfer z lotniska bezpośrednio do Brzegu
Port Lotniczy Katowice (KTW)
Port Lotniczy Katowice (KTW)
Katowice Airport znajduje się około 146 km od Brzegu. To aktywny port obsługujący 5,6 miliona pasażerów rocznie z 47 bezpośrednimi kierunkami do 22 krajów. Główne linie to Wizz Air, Ryanair i LOT, oferujące połączenia z większości europejskich stolic i popularnych destynacji.
Main rail connections to Brzeg
Main rail connections to Brzeg
Wrocław – over 20 direct trains run daily, including the fastest EIP Pendolino, which covers the route in just 23 minutes. The first train departs at 00:04, the last at 23:21.
Warsaw - approximately 4 hours
Krakow - less than 3 hours
Other important destinations include:
Bielsko-Biała - IC Intercity
Gdynia Główna - IC connections to the coast
Jelenia Góra - IC via the Karkonosze Mountains
Katowice - IC GWAREK and other connections
Gliwice - regional trains
Kołobrzeg – seasonal connections to the seaside
Kędzierzyn-Koźle – regional local connections
Frankfurt (Oder) – international connections
Główne połączenia kolejowe z Brzegiem
Główne połączenia kolejowe z Brzegiem
Wrocław - codziennie kursuje ponad 20 bezpośrednich pociągów, w tym najszybsze EIP Pendolino, które pokonuje trasę w zaledwie 23 minuty. Pierwszy pociąg odjeżdża o 00:04, ostatni o 23:21.
Warszawa - około 4 godziny
Kraków - poniżej 3 godzin
Inne ważne kierunki, to m.in.:
Bielsko-Biała - IC Intercity
Gdynia Główna - połączenia IC do wybrzeża
Jelenia Góra - IC przez Karkonosze
Katowice - IC GWAREK i inne połączenia
Gliwice - pociągi regionalne
Kołobrzeg - połączenia sezonowe nad morze
Kędzierzyn-Koźle - regionalne połączenia lokalne
Frankfurt nad Odrą - połączenia międzynarodowe
WHERE TO BOOK ACCOMMODATION / NIEKTÓRE NOCLEGI
WHERE TO BOOK ACCOMMODATION / NIEKTÓRE NOCLEGI
Nearest
Nearest
[400 m] Hotel i Restauracja Arte, Brzeg, pl. Zamkowy 8 – category: luxury, elegant, romantic
[600 m] Park Hotel & Browar, Brzeg, ul. Wrocławska 5 – category: comfortable, stylish, close to the castle
[1,1 km] Villa Romeo, Brzeg, ul. Władysława Łokietka 26 – category: comfortable, quiet
[1,1 km] Pokoje Gościnne, Guest Rooms, Brzeg, ul. Grobli 5 – category: cheap, simple
[1,1 km] Tabago Studio 32 Brzeg Wolności, ul. Wolności 32, Brzeg
[1,1 km] Aura Apartamenty, Ofiar Katynia 23B, Brzeg
[1,3 km] Apartament Wolności, ul. Wolności 27, Brzeg
[1,3 km] Bon Żur Restaurant & Accommodation, Brzeg, ul. Trzech Kotwic 13 – category: comfort, atmospheric, with restaurant
https://www.facebook.com/bonzurbrzeg[1,7 km] Pensjonat Zofia Demska, Guest House, Brzeg, ul. Rzemieślnicza 7 – category: cheap, quiet
www.pensjonatzofia.pl[1,9 km] Apartament Brzeg, ul. Tęczowa 14, Brzeg
[2,6 km] Kwatery Noclegi Wynajem Pokoi Gościnnych Retman, Guest Rooms, Brzeg, ul. Pierwszej Brygady 1 – category: cheap, quiet
[3 km] VILLA VICTORIA – hotel services, Michałowice 104, 49-314 Pisarzowice – category: cheap, simple
https://www.facebook.com/noclegi.w.brzeg[5 km] Hotel Antonio Conference / Steak & Grill Restaurant, ***, ul. Motoryzacyjna 2, Skarbimierz-Osiedle – category: comfort, business, modern
https://antonioconference.eu[5 km] Rio Apartamenty Noclegi Skarbimierz, Apartments, ul. Topolowa 10, Skarbimierz-Osiedle – category: comfort, apartments
https://rioapartamenty.pl[5 km] Lawendowy Ogród - ul. Tęczowa 5, 49-305 Żłobizna (Brzeg)
www.lawendowy-ogrod.pl / restauracjabrzeg@wp.pl / GSM +48 602 662 427
Najbliżej
Najbliżej
[400 m] Hotel i Restauracja Arte, Brzeg, pl. Zamkowy 8 – kategoria: lux, elegancki, romantyczny
[600 m] Park Hotel & Browar, Brzeg, ul. Wrocławska 5 – kategoria: komfort, stylowy, blisko zamku
[1,1 km] Villa Romeo, Brzeg, ul. Władysława Łokietka 26 – kategoria: komfort, cichy
[1,1 km] Pokoje Gościnne, Brzeg, ul. Grobli 5 – kategoria: tani, prosty
[1,1 km] Tabago Studio 32 Brzeg Wolności, ul. Wolności 32, Brzeg
[1,1 km] Aura Apartamenty, Ofiar Katynia 23B, Brzeg
[1,3 km] Apartament Wolności, ul. Wolności 27, Brzeg
[1,3 km] Bon Żur Restauracja & Noclegi, Brzeg, ul. Trzech Kotwic 13 – kategoria: komfort, klimatyczny, z restauracją
https://www.facebook.com/bonzurbrzeg[1,7 km] Pensjonat Zofia Demska, Brzeg, ul. Rzemieślnicza 7 – kategoria: tani, spokojny
[1,9 km] Apartament Brzeg, ul. Tęczowa 14, Brzeg
[2,6 km] Kwatery Noclegi Wynajem Pokoi Gościnnych Retman, Brzeg, ul. Pierwszej Brygady 1 – kategoria: tani, spokojny
www.pensjonatzofia.pl[3 km] VILLA VICTORIA – usługi hotelarskie, Michałowice 104, 49-314 Pisarzowice – kategoria: tani, prosty
https://www.facebook.com/noclegi.w.brzeg[5 km] Hotel Antonio Conference / Restauracja Steak & Grill, ***, Brzeg, ul. Motoryzacyjna 2, Skarbimierz-Osiedle – kategoria: komfort, biznes, nowoczesny
https://antonioconference.eu[5 km] Rio Apartamenty Noclegi Skarbimierz, ul. Topolowa 10, Skarbimierz-Osiedle – kategoria: komfort, apartamenty
https://rioapartamenty.pl[5 km] Lawendowy Ogród - ul. Tęczowa 5, 49-305 Żłobizna (Brzeg)
www.lawendowy-ogrod.pl / restauracjabrzeg@wp.pl / GSM +48 602 662 427
A little further from the Castle
A little further from the Castle
[10 km] Kompleks rekreacyjno‑wypoczynkowy Sielska Woda, ul. Sumowa 1, Sielska Woda – category: leisure, family‑friendly, eko, with fishing pond and swimming area
[12 km] Apartamenty Kapitańskie, Ścinawa Polska 72, Oława https://www.tawernakapitanska.pl – kategoria: style, tavern
[13 km] Apartamenty Kapitańskie Pływające, Ścinawa Polska 38, Oława https://www.tawernakapitanska.pl – kategoria: style, tavern
[15 km] Hotel Marta, ***, ul. Gazowa 2, Oława – category: comfort, city centre, with restaurant
[16 km] Hotel Jakub Sobieski, ***, ul. Św. Rocha 1, Oława – category: comfort, business, with restaurant
[16 km] CTKiR Browar Probus, ***, ul. Młyńska 16, Oława – category: atmospheric, industrial, with craft brewery
[16 km] Oławian Hotel, ****, ul. Gen. Władysława Sikorskiego 6, Oława – category: comfort, business, with restaurant
[20 km] Młyn Witkowice – Eco Agro‑Tourism (Eko Agro Turystyka Młyn), Witowice 49, Witowice – category: agrotourism, atmospheric, in a historic mill
[16 km] Rio Apartamenty Żłobizna, Oława – category: apartment, intimate, private
AND
many other places in Oława and the surrounding area, located teen kilometres (23 minutes by car) from the Market Square in Brzeg.
Nieco dalej od Zamku
Nieco dalej od Zamku
[10 km] Kompleks rekreacyjno‑wypoczynkowy Sielska Woda, ul. Sumowa 1, Sielska Woda – kategoria: wypoczynkowy, rodzinny, z łowiskiem i kąpieliskiem
[12 km] Apartamenty Kapitańskie, Ścinawa Polska 72, Oława https://www.tawernakapitanska.pl – kategoria: styl, tawerna
[13 km] Apartamenty Kapitańskie Pływające, Ścinawa Polska 38, Oława https://www.tawernakapitanska.pl – kategoria: styl, tawerna
[15 km] Hotel Marta, ***, ul. Gazowa 2, Oława – kategoria: komfort, centrum, z restauracją
[16 km] Hotel Jakub Sobieski, ***, ul. Św. Rocha 1, Oława – kategoria: komfort, biznes, z restauracją
[16 km] CTKiR Browar Probus, ***, ul. Młyńska 16, Oława – kategoria: klimatyczny, industrialny, z browarem rzemieślniczym
[16 km] Oławian Hotel, ****, ul. Gen. Władysława Sikorskiego 6, Oława - kategoria: komfort, biznes, z restauracją
[20 km] Młyn Witkowice - Eco Agro-Tourism (Eko Agro Turystyka Młyn), Witowice 49, Witowice – kategoria: agroturystyka, klimatyczny, w zabytkowym młynie
[16 km] Rio Apartamenty Żłobizna, Oława – kategoria: apartament, kameralny, prywatny
ORAZ
wiele innych obiektów w Oławie i okolicach w odległości kilkunastu km (23 min. samochodem) od Rynku w Brzegu
WHERE TO FIND SOMETHING GOOD TO EAT / GDZIE DOBRZE ZJEŚĆ
WHERE TO FIND SOMETHING GOOD TO EAT / GDZIE DOBRZE ZJEŚĆ
Restauracja Brzeska
Typ: Restauracja polska z obiadami domowymi
Lider rankingu restauracji w Brzegu oferujący szeroki wybór potraw – od aromatycznych zup, przez klasyczne pierogi ruskie, po kotlet myśliwski i kluski śląskie. Obfite porcje, piwo z tanka, możliwość zamówienia dostawy oraz ogródek. Idealne miejsce na solidny posiłek po całonocnej milondze.
[Kategoria: tanio, smacznie, domowo, obficie]Restauracja Wozownia
Typ: Restauracja polska z cateringiem
Drugie miejsce w rankingu lokalnych restauracji – przytulny klimat, regionalne specjały, soczyste burgery, wykwintne desery. Ogród piwny, szeroki wybór napojów alkoholowych, organizacja imprez i catering. Późne śniadania i kolacje dostępne codziennie.
[Kategoria: regionalnie, klimatycznie, elegancko]Pizzeria Fabryka
Typ: Pizzeria z browarem rzemieślniczym
Trzecie miejsce w rankingu – pyszna pizza ze świeżych składników, szeroki wybór piw lokalnych i zagranicznych, focaccia i przekąski. Przytulne wnętrze z ogródkiem, bezpłatny parking, Wi-Fi. Szybka obsługa i konkurencyjne ceny.
[Kategoria: smacznie, tanio, klimatycznie]Park Hotel & Restauracja Browar Brzeg
Typ: Restauracja hotelowa z własnym browarem
Czterogwiazdkowy standard, śniadania bufetowe, domowe desery, piwo warzone na miejscu. Elegancki wystrój, doskonała lokalizacja z widokiem na zamek, organizacja imprez okolicznościowych. Lokal klasy premium dla uczestników szukających wykwintnej atmosfery.brzeg+1
[Kategoria: wykwintnie, elegancko, luksusowo]Hotel i Restauracja Arte Brzeg
Typ: Restauracja hotelowa przy Zamku
Usytuowana bezpośrednio przy Placu Zamkowym 8 – w sercu festiwalu! Wyjątkowe potrawy: smakowite żeberka, soczyste krewetki, wyrafinowany tatar, spaghetti bolognese. Romantyczna atmosfera, możliwość dostawy do pokoi. Idealne miejsce na elegancką kolację tuż obok milongi.brzeg+1
[Kategoria: elegancko, wykwintnie, romantycznie]Bon Żur Restauracja & Noclegi
Typ: Restauracja z noclegami i salą bankietową
Szeroki wybór: soczyste steki, świeże sałatki, dania wegańskie. Ogródek piwny, kawiarnia, bar, sala weselna. Przyjazne dla zwierząt, duży parking, organizacja imprez okolicznościowych. Miejsce przyjazne dla grup tancerzy.
[Kategoria: różnorodnie, smacznie, przyjazne]AMBROZJA Cafe Bistro Bar
Typ: Kawiarnia z eventami kulturalnymi
Klimatyczne białe drewniane meble przy ul. Długiej 9, blisko kościoła św. Mikołaja. Pyszne torty i desery, aromatyczna kawa, lody, regionalne piwo z browaru Głubczyce. Wieczory z jazzem na żywo – idealne połączenie dla miłośników tanga i muzyki! Jabłecznik na ciepło i domowa atmosfera.
[Kategoria: klimatycznie, artystycznie, serdecznie]Kawiarnia & Cukiernia Godyla
Typ: Cukiernia rzemieślnicza z tradycją
Miejsce z dziedzictwem rodzinnym mistrza cukiernictwa Beniamina Godyli. Rzemieślnicze pączki, kostki deserowe, torty, naturalne składniki i zakwas do pieczywa. Doskonała kawa z ciasteczkiem, widok na kościół św. Mikołaja. 100 metrów od Rynku, idealne na poranne cappuccino przed festiwalem.
[Kategoria: tradycyjnie, smacznie, autentycznie]Kawiarnia i Cukiernia Bombonierka
Typ: Nowoczesna cukiernia z tarasem
Eleganckie, nowoczesne wnętrze przy ul. Długiej 39, zaszklony taras latem. Szeroki wybór deserów, desery w słoikach, tort szwarcwaldzki, mleko roślinne dostępne. Profesjonalna obsługa, możliwość zamówień tortów na specjalne okazje. Perełka dla turystów odwiedzających Brzeg.
[Kategoria: nowocześnie, elegancko, słodko]Staromiejska Receptura
Typ: Elegancka kawiarnia w stylu eklektycznym
Czarno-biała szachownica, eleganckie meble, niedaleko ratusza. Wykwintne desery: tarta cytrynowa, ptysie z yuzu, lody pistacjowe. Możliwość lampki wina lub aperolu wieczorem, organizacja kameralnych imprez typu baby shower. Wyjątkowy wystrój i atmosfera relaksu w sercu Starego Miasta.
[Kategoria: wykwintnie, stylowo, eklektycznie]Restauracja Cafe Parkowa
Typ: Cafe z ogródkiem i kominkiem
Pizza, przekąski, desery, wina, piwa, koktajle. Ogródek letni, kominek we wnętrzu, możliwość zamówień późnym wieczorem. Przyjazne dla rodzin i psów, catering. Przytulna atmosfera na spotkania przy kawie po całym dniu tańca.
[Kategoria: przytulnie, rodzinnie, swobodnie]Istanbul Kebab
Typ: Bar kebabowy
Kebaby w świeżej bułce ze świeżymi warzywami i aromatycznymi sosami, baklava, herbata, frytki. Sprawna i przyjazna obsługa, możliwość dostawy i odbioru. Bezpłatny parking, popularne wśród studentów i turystów. Idealne na szybki posiłek między sesjami tańca.
[Kategoria: tanio, szybko, sycąco]Fabryka Jedzenia Brzeg
Typ: Bar z domowymi obiadami
Domowe obiady, świeże zupy, pierogi ruskie, krokiety z mięsem. Duże porcje w bardzo przystępnych cenach (1-20 zł!), szybka obsługa. Przyjazne rodzinom, catering, lokalizacja w Rynku 13. Najbardziej budżetowa opcja dla oszczędnych tancerzy.
[Kategoria: bardzo tanio, domowo, sycąco]
https://www.facebook.com/profile.php?id=100083380050750Kawiarnia Kolorowa (Skarbimierz-Osiedle)
Typ: Kawiarnia z lokalnymi produktami
8 minut jazdy od centrum, nowoczesne wnętrze z kolorowymi fotelami, przestronny taras latem. Doskonała kawa, domowe wypieki: ciasta, tarty, serniki, torty. Współpraca z lokalnymi dostawcami i etycznymi hodowcami, indywidualne podejście do klienta. Idealne na relaks z dala od miejskiego zgiełku.
[Kategoria: ekologicznie, przytulnie, lokalnie]Pierogarnia Brzeg
Typ: Pierogarnia polska
Specjalizacja w polskich pierogach – tradycyjne smaki w domowej atmosferze. Lokalizacja przy ul. Trzech Kotwic 1B. Idealne miejsce na klasyczny polski posiłek po argentyńskich rytmach. Prostota i autentyczność polskiej kuchni.
[Kategoria: tradycyjnie, po polsku, smacznie]
Page updated
Google Sites
Report abuse